Top Mew Mew

Traduction

Histoire — Par corina @ 24 février, à 10:36

Je vais vous traduire les noms des Mew Mew Power en japonnais!

 

Commençons par Zoey!

Zoey est Ichigo en japonnais,sa veut dire fraise!(j'aime bien les fraises et vous?)                    Rien à dire.

 

Ensuite Corina!

Corina est Mint (ou Minto si vous préférer) en japonnais,sa veut dire Menthe!(Moi j'aime pas vraiment la menthe mais c'est quand même ma préférer!)

Rien à dire

Prenons maintenant Bridget.

Bridget est Lettasu,Lettassu,Rettasu ou encore Rettassu en japonnais,(sa fait beaucoup parce que je sais pas quel est le vrai nom!)sa veut dire lettus!(J'aime trop la salade moi!)

Bridget a l'air très génée je trouve!Ou peut-être un peut y peu seulement?

Kiki maintenant!

Kiki c'est Pudding(ou Purring)en japonnais,sa veut dire ben,pudding!(J'ai jammais goûtais de pudding!)

Elle est très joyeuse!

 

 

 

Aller!Estelle Renée maintenant!

Estelle c'est Zakuro en japonnais,sa veut dire grenadine!(C'est bon la grenadine!)

Rien à dire

 

 

La pronnonciation:

Ichigo on le dit comme sa s'écrit

Mint et Minto sa se dit minete(pas minette!)et mineto

Lettasu le su c'est sou,Rettasu le su c'est sou...etc

Pudding et Purring,poudinegue et pourinegue

Zakuro c'est zakouro



Creer un Blog Signaler un abus sur ce blog